1. ST37-2 - Základný materiál (historická trieda DIN)
ST37-2je trieda ocele definovaná v súčasnosti do značnej miery nahradenáDIN 17100štandardný (a nachádza sa aj v staršomDIN 1629pre rúrky).
Dekódovanie "ST37-2":
St:Znamená"Stahl"(nemecky oceľ) používané na konštrukčné účely.
37:Označujeminimálna pevnosť v ťahuje370 MPa(≈ 54 ksi).Podstatné je, že toto jeťahovýsilu, nievýnossilu.Minimálna medza klzu (ReH) je približne 235 MPa.
-2:Táto prípona je kritická. Označuje topožiadavka na energiu nárazu (húževnatosť).:
"2"znamená, že oceľ je testovaná na energiu nárazu (Charpy V-zárez) pri teplote+20 stupeň. „1“ by znamenalo, že sa nevykonáva nárazová skúška, a „3“ znamená testovanie pri -20 stupňoch.
Moderný ekvivalent:Priamym nástupcom v európskom systéme EN jeS235J0(alebo S235J2 pre lepšiu húževnatosť) odEN 10025-2.
S235J0má aminimálna medza klzu 235 MPaa je testovaný pri náraze0 stupňov, čím sa stáva o niečo tvrdším a kontrolovanejším moderným ekvivalentom.
2. Potrubie zvárané pozdĺžne ponoreným oblúkom (L-SAW) - Proces
Proces zostáva rovnaký: vysokokvalitné-zváranie pozdĺžnych švov pomocou ponorného oblúka. Voľba ST37-2 znamená použitie tohto procesu na vytvorenie spoľahlivej rúry zo základnej, zvárateľnej konštrukčnej ocele.
3. Riadiace produktové štandardy
Samotná rúra by bola vyrobená podľa produktového štandardu. Pre ST37-2 je najrelevantnejším historickým a stále uvádzaným štandardom:
DIN 2458: "Pozdĺžne zvárané oceľové rúry pre strojárske a všeobecné strojárske účely."Táto norma výslovne uvádza a upravuje rúry vyrobené z ocelí ako naprSt 37-0, St 37-2, St 44-2, St 52-3.
Iné súvislosti:ST37-2 bol tiež použitý ako trieda materiálu rúr pod starýmDIN 1629(bezšvíkové a zvárané rúry).
Kompletná technická špecifikácia (starší formát)
Klasická špecifikácia, ktorá sa stále nachádza v mnohých technických listoch a objednávkach, by vyzerala takto:
Oceľová rúrka zváraná pozdĺžne ponoreným oblúkom (L-SAW).
Štandard produktu: DIN 2458
Trieda ocele: DIN 17100 / DIN 1629 St 37-2
Rozmery:Ø 323,9 mm x 8,0 mm WT (alebo podľa tabuľky veľkostí DIN 2458)
Dodacia podmienka:Zvyčajneako zvárané(+U preunglüht, nežíhané). Pre lepšie vlastnosti,normalizované(+N) možno špecifikovať.
Testovanie:Podľa DIN 2458 zvyčajne zahŕňa:
Skúška ťahom (Rm ≈ 370 MPa, ReH min. 235 MPa)
Skúška ohybu na zvarovom šve(povinný dôkaz ťažnosti zvaru).
Test splošteniaaleboskúška roztiahnutia krúžku.
Môže byť špecifikované ne{0}}deštruktívne testovanie (napr. vírivý prúd), ale ultrazvukové testovanie (UT) je dodatočnou požiadavkou.
certifikácia: Pracovný certifikát (Werkzeugnis)podľa starej normy DIN 50049 alebo jej modernej ekvivalentnej normy EN 10204.
Kľúčové porovnania a moderný kontext
| Funkcia | ST37-2 (DIN 17100) | Moderný ekvivalent S235J0/J2 (EN 10025-2) | Poznámka |
|---|---|---|---|
| Sila kľúča | Ťah: 370 MPa Min | Výdatnosť: 235 MPa Min(Ťah: 360-510 MPa) | ST37 je pomenovaný pre ťah; Typy EN sú pomenované podľa výnosu. |
| Medza klzu | ~235 MPa (odvodené) | 235 MPa (garantovaná min.) | V praxi v podstate identické. |
| Impact Test | +20 stupeň(pre "-2") | 0 stupňov (J0) alebo -20 stupňov (J2) | Moderné triedy majú často prísnejšie požiadavky na húževnatosť. |
| Štandardné | DIN 17100 (historický) | EN 10025-2 (aktuálna) | Všetky nové projekty by mali špecifikovať stupeň EN. |
Typické aplikácie
Rúry ST37-2 L-SAW sa používajú vo všeobecných konštrukčných a mechanických aplikáciách, kde nie je prvoradá vysoká pevnosť, ale spoľahlivá zvariteľnosť a tvarovateľnosť sú:
Všeobecná konštrukcia:Stĺpiky oplotenia, zábradlia, ľahké konštrukčné podpery.
Strojárstvo:Kryty, rámy, kryty priemyselných strojov.
Nízkotlakové{0}}dopravovanie tekutín:Vodné potrubia, zavlažovacie potrubia, -nekritické technologické linky.
Pilovanie a základ:Pre ľahkú až strednú záťaž.
Dôležité upozornenie pre moderné projekty
Zastaraná špecifikácia:Zatiaľ čo rúrka ST37-2 je stále vyrábaná a dostupná, ide o anzastarané označenie. Pre novostavby alebo projekty vyžadujúce modernú certifikáciu (označenie CE atď.)EN 10219 (S235J2H)aleboEN 10217 (P235)mali by sa špecifikovať normy s príslušnými triedami ocele EN 10025.
Preklad je kľúčový:Keď uvidíte „ST37-2“, môžete to s istotou preložiť do"S235J0"pre materiálnu ekvivalenciu, ale musíte nájsť aj tú správnumoderný produktový štandard(napr. EN 10219 pre konštrukčné rúry).
Zhrnutie
"ST37-2 Pozdĺžne ponorené oblúkové zváracie potrubie"odkazuje na:
Konštrukčná rúrka na všeobecné použitie- vyrobená zo základnej uhlíkovej ocele, pozdĺžne zváraná procesom SAW, v súlade so starými nemeckými normami, ako sú DIN 2458 a DIN 17100, s minimálnou pevnosťou v ťahu 370 MPa a rázovou húževnatosťou testovanou pri izbovej teplote.
Hoci je táto špecifikácia stále platným a pochopeným komerčným produktom pre inžinierstvo, obstarávanie a stavebníctvo v 21. storočí, mala by byťaktualizované na jeho moderný ekvivalent EN (napr. S235J2H na EN 10219-2)zabezpečiť súlad so súčasnými kódexmi, sledovateľnosť materiálu a záruky výkonu.
