Štandard a stupeň
EN 10217-1 sa vzťahuje na zvárané oceľové rúry na tlakové účely so špecifikovanými vlastnosťami pri izbovej -teplote, vyrobené z-nelegovanej ocele. Označenie triedy P265TR2 sa delí na: P pre tlakové účely, 265 pre minimálnu medzu klzu v megapascaloch, T pre rúrku, R pre vlastnosti pri izbovej teplote a 2 pre úroveň kvality. Číslo materiálu je 1,0259. Úroveň kvality TR2 je vylepšenou verziou triedy, ktorá je definovaná úplne vyčistenou jemnozrnnou oceľou, minimálnym celkovým obsahom hliníka 0,020 %, prísnejšou kontrolou síry, povinným testovaním nárazom podľa Charpyho a špecifickými požiadavkami na kontrolu. TR2 je rad tried určených na podporu základných požiadaviek smernice EÚ o tlakových zariadeniach 2014/68/EÚ pre tlakové zariadenia v kategóriách II, III a IV.
Chemické zloženie
Maximálne zloženie P265TR2 je kontrolované prísnejšie ako verzia TR1:
| Prvok | Požiadavka, % |
|---|---|
| Uhlík, max | 0.20 |
| kremík, max | 0.40 |
| Mangán, max | 1.40 |
| Fosfor, max | 0.025 |
| Síra, max | 0.015 |
| Hliník (celkom), min | 0.020 |
| Cr + Cu + Mo + Ni, max | 0.70 |
Minimálne množstvo hliníka zaručuje ušľachtilú, jemnozrnnú{0}}oceľ a nízky obsah síry zlepšuje zvárateľnosť a húževnatosť tepelne-ovplyvnených-zón. Toto sú vlastnosti zloženia, ktoré oddeľujú TR2 od TR1 (materiál 1.0258), ktorý nešpecifikuje hliník a umožňuje až 0,020 % síry.
Mechanické a nárazové vlastnosti
Požiadavky na izbovú{0}}teplotu P265TR2 sú medza klzu najmenej 265 MPa pre hrúbky steny do 16 mm (255 MPa pre 16 až 40 mm), pevnosť v ťahu 410 až 570 MPa a minimálne predĺženie 21 % pozdĺžne a 19 % priečne. Charpy V-vrubová skúška nárazom je povinná: minimálne 40 J pri 0 C pozdĺžne a 27 J priečne, s možnosťou overenia pri -10 C pri 28 J pozdĺžne. Každé teplo je testované nárazom, takže húževnatosť je skôr zaručená ako predpokladaná.
Výroba a špirálové zváranie
EN 10217-1 definuje výrobné postupy a pre kvalitu TR2 nie sú povolené postupy, ktoré nezahŕňajú vhodné tepelné spracovanie alebo normalizované podmienky. Oceľ musí byť usmrtená a jemne zrnitá. Špirálové zváranie pod tavivom (SAWH) je akceptovaná výrobná metóda pre TR2 so správnymi cestami: cievka chémie P265TR2 sa sformuje do špirály a špirálový šev sa zvarí obojstranným zváraním pod tavivom. Zvarový šev je potom 100% preskúmaný ultrazvukovým alebo rádiografickým testovaním s akceptačnými kritériami normy a každá rúra je hydrostaticky testovaná pri najmenej 1,5-násobku projektovaného tlaku po dobu najmenej 10 sekúnd.
Testovanie a certifikácia
Testovanie zahŕňa ťahové testy na teplo a šaržu, povinné Charpyho rázové testy, zvarové ohybové testy, sploštovacie testy pre príslušný rozsah veľkostí a 100% vizuálnu a rozmerovú kontrolu. Rúrka je certifikovaná podľa EN 10204 typ 3.1, pričom typ 3.2 je k dispozícii prostredníctvom nezávislého inšpekčného orgánu, a certifikát dokumentuje chémiu, mechanické výsledky, tepelné -spracovanie a výrobnú cestu a informácie súvisiace s PED-. Je možné pridať ďalšie požiadavky, ako je nárazové testovanie pri špecifikovanej nižšej teplote, dodatočné nedeštruktívne testovanie základného kovu alebo testy odolnosti na praskanie spôsobené vodíkom- a koróziu pod napätím, ak si to služba vyžaduje.
Aplikácie a výber
Špirálová{2}}zváraná rúra P265TR2 sa používa pre strednotlakové{3}}potrubia, priemyselné chladiace-vodné systémy, protipožiarne-rozvody, rozvody vody a tlakové zariadenia v súlade s PED-, vo veľkostiach od približne 219 mm do viac ako 2500 mm až po vonkajší priemer a hrúbku steny približne 40 mm. Uvádza sa, kedy projektovaný tlak využíva medzu klzu 265 MPa a kedy projekt vyžaduje zaručené rázové vlastnosti a tlakové zariadenie s označením CE{12}}. Pri prevádzke so zvýšenou-teplotou nad okolitú teplotu by sa namiesto toho mala použiť trieda P265GH normy EN 10217-2, pretože triedy{18}}pri izbovej teplote nezaručujú vlastnosti pri zvýšenej teplote.
Často kladené otázky
Otázka: Čo znamená P265TR2?
P sú tlakové účely, 265 je minimálna medza klzu v MPa, T je rúrka, R sú vlastnosti pri izbovej teplote a 2 je úroveň kvality. Číslo materiálu je 1,0259.
Otázka: Aký je rozdiel medzi TR1 a TR2?
TR2 vyžaduje úplne usmrtenú jemnozrnnú- oceľ s najmenej 0,02 % hliníka, nižším obsahom síry, povinné testovanie nárazom podľa Charpyho pri 0 C, obmedzené výrobné postupy a špecifickú kontrolu. TR1 nemá žiadnu z týchto záruk.
Otázka: Aké sú mechanické vlastnosti P265TR2?
Medza klzu najmenej 265 MPa do 16 mm steny, pevnosť v ťahu 410 až 570 MPa, predĺženie najmenej 21 % pozdĺžne a rázová húževnatosť Charpy 40 J pri 0 C pozdĺžne.
Otázka: Je potrubie P265TR2 v súlade s PED?
Kvalita TR2 je úroveň určená na podporu základných požiadaviek smernice EÚ 2014/68/EÚ pre tlakové zariadenia kategórie II, III a IV a dodáva sa s príslušnou dokumentáciou kontroly.
Otázka: Môže byť špirálovito zváraná rúra certifikovaná podľa EN 10217-1?
áno. SAWH je akceptovaná výrobná metóda pre kvalitu TR2 s príslušnými výrobnými cestami a špirálový zvar je 100% kontrolovaný NDT.
Otázka: Aký je rozdiel medzi P265TR2 a P265GH?
P265GH (EN 10217-2) je špecifikovaný pre službu pri zvýšenej-teplote so zaručenými vlastnosťami pri vysokých-teplotách; P265TR2 je pre službu pri izbovej teplote. Trieda TR2 pridáva hliníkové a nárazové záruky.
