EN 10217-1 P235TR2 je štandardná a široko používaná špecifikácia materiálu na výrobu oceľových rúr zváraných špirálovým ponorným oblúkom (SSAW). Táto kombinácia je bežným produktom ponúkaným mnohými výrobcami na všeobecné tlakové účely a aplikácie na prenos tekutín, kde sa vyžaduje stredná pevnosť a súlad so smernicou o tlakových zariadeniach (PED).
Označenie „EN 10217-1 P235TR2 Spiral Pipe Pipe“ spája strednú-triedu tlakových rúrok (P235TR2) so zvýšenou úrovňou kvality TR2, vyrábané pomocou procesu špirálového zvárania pre riešenia potrubí s veľkým-priemerom, ktoré sú v súlade s PED.
📋 Kľúčové špecifikácie pre SSAW potrubie EN 10217-1 P235TR2
V tabuľke nižšie sú zhrnuté hlavné špecifikácie tohto produktu na základe komplexných údajov z odvetvia.
| Atribút | Popis |
|---|---|
| Štandardné | EN 10217-1: "Zvárané oceľové rúry na tlakové účely - Časť 1: Nelegované{2}}oceľové rúry so špecifikovanými vlastnosťami pri izbovej teplote" . |
| Oceľ triedy | P235TR2: Stredná-pevnosť na tlakovú účelovú oceľ. „P“ označuje účel tlaku, „235“ označuje minimálnu medzu klzu v MPa a „TR2“ označuje kategóriu dopravnej tekutiny 2 sšpecifikovaný obsah hliníka, povinné rázové vlastnosti a špecifické požiadavky na kontrolu . |
| Číslo materiálu | 1.0255 . |
| Výrobný proces | Špirálové zváranie pod tavivom (SSAW/HSAW/SAWH): Vyrobené z oceľového zvitku valcovaného za tepla-, pričom zvarový šev prebieha nepretržite v špirále pozdĺž dĺžky rúry. EN 10217-1 výslovne povoľujeSAWH (skrutkový šev) výrobné postupy 4a-9a pre kvalitu TR2 . |
| Chemické zloženie (max %) | Uhlík (C):0,16 % max Kremík (Si):0,35 % max Mangán (Mn):1,20 % max Fosfor (P):0,025 % max Síra (S): 0,020 % max Hliník (celkom Al): 0,02 % min(kľúčová požiadavka pre TR2) Cr+Cu+Mo+Ni:Maximálne 0,70 % celkových zvyškových prvkov |
| Mechanické vlastnosti pri izbovej teplote | Medza klzu (t Menšia alebo rovná 16 mm): 235 MPaminimálne Medza klzu (16 < t menšia alebo rovná 40 mm): 225 MPaminimálne Pevnosť v ťahu: 360-500 MPa Predĺženie (pozdĺžne):Väčšie alebo rovné25% Predĺženie (priečne):Väčšie alebo rovné23% |
| Vlastnosti vplyvu | Charpy V-zárez Vplyv: Minimálne 40 J pri 0 stupňoch (pozdĺžne) 28 J minimálne pri -10 stupňoch (pozdĺžne, možnosť 5) 27 J minimálne pri 0 stupňoch (priečne) |
| Rozsah teplôt | Služba izbovej teploty(špecifikované pre okolité teploty). Pre prevádzku pri zvýšenej teplote pozri EN 10217-2 (P235GH). |
| Súlad s PED | Kvalita TR2 je určená na podporu základných požiadaviek smernice EÚ 2014/68/EÚpre tlakové zariadenia so špecifikovanými vlastnosťami pri izbovej teplote. Pre použitie v PED kategórie II, III a IV sú potrebné triedy TR2 so špecifickou kontrolou. |
| Požiadavka na suroviny | Musí byť vyrobený zúplne zabitá oceľobsahujúce prvky viažuce dusík- |
| Typický rozsah veľkostí | Vonkajší priemer:10,2 mm až 2540 mm pre EN 10217-1; Typicky SSAW219 mm až 4064 mm(približne . 8" až 160") Hrúbka steny:0,5 mm až 40 mm (bežný rozsah pre SSAW: 4-25 mm) dĺžka:štandardne 1,5 m až 18 m; k dispozícii až 25 m |
| Kľúčové požiadavky na testovanie | Skúška ťahom:Na tepelnú dávku Test dopadu: Povinný Charpy V-zárez pri 0 stupňoch(40 J pozdĺžne) Test ohybu zvaru:Povinné pre rúry SAW Hydrostatický test:100 % potrubí; Väčší alebo rovný 1,5-násobku konštrukčného tlaku pre väčší alebo rovný 10 sekundám NDT zvaru: 100 % dĺžky zvaru (ultrazvukového alebo rádiografického) Test sploštenia:Pre D < 600 mm a T/D menšie alebo rovné 0,15 Chemická analýza:Úplné overenie zloženia vrátane obsahu Al |
| Bežné aplikácie | Všeobecné tlakové systémy pri teplote okolia; priemyselná technologická voda; vedenie stlačeného vzduchu; HVAC systémy; protipožiarne systémy; diaľkové vykurovanie;tlakové zariadenia v súlade s PED- . |
| Certifikácia | Osvedčenie o skúške mlyna doEN 10204 Typ 3.1s úplnými výsledkami testov, záznamami o sledovateľnosti a dokumentáciou PED. |
📊 Porovnanie úrovne kvality TR2 vs. TR1
Nižšie uvedená tabuľka zdôrazňuje kritické rozdiely medzi úrovňami kvality TR2 a TR1 pre triedu P235:
| Funkcia | P235TR1 | P235TR2 | Význam pre TR2 |
|---|---|---|---|
| Požiadavka na hliník (Al). | Neuvedené | Väčšie alebo rovné 0,02 % min | Zjemnenie zrna pre zvýšenú húževnatosť |
| Síra (S) max | 0.020% | 0.020%(rovnako) | - |
| Surovina | Žiadna špeciálna požiadavka | Vyžaduje sa úplne zničená oceľ | Vylepšená kvalita a jednotnosť |
| Testovanie vplyvu | Nevyžaduje sa | Povinné (40 J @ 0 stupňov pozdĺžne) | Zaručená odolnosť pre aplikácie-kritické z hľadiska bezpečnosti |
| Výrobné postupy pre TR2 | Všetky trasy povolené | Trasy 1a, 1b, 2a, 4a NIE sú povolené | Vyššia kvalita riadenia procesu |
| Súlad s PED | NEpodporuje PED | Podporuje požiadavky PED 2014/68/EÚ | Vhodné pre tlakové zariadenia s označením CE- |
| Požiadavky na kontrolu | Nekonkrétne- | Špecifická kontrola | Vylepšená kontrola kvality a sledovateľnosť |
| Testovací program | Základné | Komplexné | Kompletná mechanická a NDT validácia |
🔍 Kľúčové body, ktorým treba porozumieť
Čo znamená "EN 10217-1 P235TR2"?: Toto je európska norma pre zvárané tlakové rúry s vlastnosťami pri izbovej teplote. P235TR2 je stredná-trieda s minimálnou medzou klzu235 MPa. Označenie "TR2" označujevylepšená úroveň kvality so špecifikovaným obsahom hliníka (Väčší alebo rovný 0,02 %), povinné nárazové testovanie (40 J pri 0 stupňoch) a špecifické požiadavky na kontrolu .
Zhoda s PED Význam: Typy rúr v kvalite TR2 súurčené na podporu základných požiadaviek smernice EÚ 2014/68/EÚpre tlakové zariadenia so špecifikovanými vlastnosťami pri izbovej teplote. Pre použitie v tlakových zariadeniach v súlade s PED kategórie II, III a IV sú potrebné triedy TR2 so špecifickou kontrolou.
P235TR2 vs. P235TR1: Hlavné rozdiely sú:
Surovina: TR2 vyžadujeúplne zabitá oceľ; TR1 nie
hliník: TR2 vyžadujeminimálny obsah hliníka (Väčší alebo rovný 0,02 %)na zušľachťovanie obilia
Testovanie vplyvu: TR2 vyžadujepovinné Charpyho nárazové testovanie pri 0 stupňoch(40 J minimálne pozdĺžne)
Výrobné cesty: TR1 je vhodný pre všetky výrobné postupy v EN 10217; výrobné čísla 1a, 1b, 2a a 4anemožno použiť na výrobu TR2
Súlad s PED: TR2 podporuje požiadavky PED; TR1 nie
Požiadavky na výrobný proces: Pre kvalitu TR2 je potrebné starostlivo zvoliť výrobnú cestu. Trasy 1a, 1b, 2a a 4a súnie je povolenéna výrobu TR2. Prijateľné cesty zahŕňajú tie s tepelným spracovaním alebo normalizovanými podmienkami.
Výhody SSAW pre P235TR2: Proces špirálového zvárania ponúka špecifické výhody pre rúry s veľkým{0}}priemerom, ktoré sú v súlade s PED-:
Možnosť veľkého priemeru: Dokáže hospodárne vyrábať rúry až do priemeru 160".
Súlad s PED: EN 10217-1 výslovne povoľuje SAWH (skrutkové zváranie pod tavivom) pre kvalitu TR2 s vhodnými výrobnými postupmi
Dlhé dĺžky: Dĺžka až 25 m redukuje spoje poľa
Nákladová efektívnosť: Nižšie náklady ako LSAW pre veľmi veľké priemery
Medzinárodné ekvivalenty: P235TR2 nemá žiadne priame ekvivalenty v normách ASTM, ISO alebo JIS, hoci je svojou pevnosťou približne podobný ASTM A53 Grade B.
🔧 Výrobný proces pre RÚR EN 10217-1 P235TR2
Výrobný proces sa riadi vylepšenými kontrolami kvality vhodnými pre certifikáciu TR2 a súlad s PED:
| Krok | Popis |
|---|---|
| 1. Príprava surovín | Oceľové zvitky valcované za tepla- spĺňajúce chemické požiadavky P235TR2 (kontinuálne liatie,úplne zabitá oceľ, jemnozrnné postupy s Al väčším alebo rovným 0,02 %) sa vyrovnávajú, kontrolujú a-frézujú . |
| 2. Špirálové tvarovanie | Oceľový pás je kontinuálne tvarovaný do valcového tvaru pod špecifickým uhlom skrutkovice pri izbovej teplote. |
| 3. Zváranie pod tavivom | Obojstranné-automatické zváranie pod tavivom (zvnútra aj zvonka) vytvára špirálový šev s úplnou penetráciou. Výrobné cesty4a-9a podľa EN 10217-1 sú použiteľné pre kvalitu TR2 . |
| 4. Ne-deštruktívne testovanie | 100% ultrazvuková alebo rádiografická kontrolazvarového švu je povinný pre kvalitu TR2. |
| 5. Hydrostatické skúšanie | Každá rúrka je individuálne testovaná na overenie integrity tlaku (väčší alebo rovný 1,5 x konštrukčný tlak, väčší alebo rovný 10 sekundám). |
| 6. Mechanické skúšanie | Skúšky ťahom, skúšky ohybom zvaru, skúšky sploštenia apovinné Charpyho nárazové testovanie pri 0 stupňochna overenie vlastností. |
| 7. Kontrola rozmerov | 100% overenie rozmerov, priamosti a koncovej pravouhlosti. |
| 8. Koniec dokončovania | Konce pripravené (rovné alebo skosené) na zváranie v teréne; skosené konce pre hrúbku steny > 4 mm. |
| 9. Certifikácia | Certifikát kontroly podľa EN 10204 typu 3.1 s plnou sledovateľnosťou, chemickou analýzou, mechanickými vlastnosťami a dokumentáciou PED. |
🏭 Aplikácie
Rúry SSAW EN 10217-1 P235TR2 sa používajú vo všeobecných tlakových aplikáciách, kde sa vyžaduje súlad s PED:
| Aplikácia | Rozsah teplôt | Prečo je vybraný P235TR2 |
|---|---|---|
| Všeobecné tlakové systémy | Okolité | v súlade s PED-pre tlakové zariadenia; zaručené nárazové vlastnosti |
| Priemyselná technologická voda | Okolité | dobrý pomer sily-k-nákladom; Certifikácia PED |
| Systémy stlačeného vzduchu | Okolité | Výborná zvárateľnosť, certifikovaná kvalita |
| Systémy požiarnej ochrany | Okolité | Spĺňa požiadavky na tlak s plnou sledovateľnosťou |
| Diaľkové vykurovanie | Okolité prostredie (alebo nízka teplota) | Cenovo-efektívne pre veľké priemery; V súlade s PED |
| HVAC systémy | Okolité | Vhodné pre zariadenia budov vyžadujúce certifikáciu |
| Tlakové zariadenia | Okolité | PED kategórie II, III, IV so špecifickou kontrolou |
📝 Dôležité úvahy
Súlad s PED: Kvalita TR2 jeurčené na podporu základných požiadaviek smernice EÚ 2014/68/EÚpre tlakové zariadenia. Pre použitie v PED kategórie II, III a IV sú potrebné triedy TR2 so špecifickou kontrolou.
Výber výrobnej cesty: Pre kvalitu TR2 musíte zabezpečiť, aby výrobca používal schválený výrobný postup. Trasy 1a, 1b, 2a a 4a súnie je povolenéna výrobu TR2 .
Požiadavka na hliník: Minimálny obsah hliníka 0,02 % je rozhodujúci pre zjemnenie zrna a dosiahnutie požadovaných rázových vlastností. Toto musí byť overené v osvedčení o skúške mlyna.
Testovanie vplyvu: Povinné Charpyho V{0}}vrubové testovanie pri 0 stupňoch (40 J pozdĺžne) zaisťuje zaručenú húževnatosť. Možnosť 5 umožňuje dodatočné overenie pri -10 stupňoch (28 J) .
Služba zvýšenej teploty: P235TR2 je špecifikovaný prevlastnosti pri izbovej teplote. Pri prevádzke pri zvýšenej teplote (nad okolitou teplotou) zvážteEN 10217-2 P235GHnamiesto toho .
Požiadavky na kontrolu: Kvalita TR2 má špecifické požiadavky na kontrolu, čo znamená prísnejšiu kontrolu a testovanie treťou stranou-v porovnaní s TR1 .
Zvárateľnosť: P235TR2 má vynikajúcu zvárateľnosť s nízkym obsahom uhlíka. Pre aplikácie v súlade s PED- by mali byť postupy zvárania kvalifikované a zdokumentované.
Cena Premium: Kvalita TR2 je zvyčajne vyššia ako kvalita TR1 kvôli prísnejším chemickým kontrolám (požiadavka Al), povinným nárazovým testom a zvýšeným požiadavkám na kvalitu.
Kompletná špecifikácia: Pri objednávke uveďte:
EN 10217-1, trieda P235TR2, SAWH (špirálovo zvárané), Veľkosť (V x WT), Dĺžka, Koncová úprava
Štandardná verzia: [napr. EN 10217-1:2019]
Požiadavky na náter: [napr. holý, lak, FBE, 3LPE]
Spôsob výroby: [ak to vyžaduje projekt]
Možnosť 5: [ak je potrebná skúška nárazom -10 stupňov]
📝 Zhrnutie
EN 10217-1 P235TR2 Špirálové rúry zvárané pod tavivomsú aštandard, možnosť-v súlade s PEDpre všeobecné tlakové aplikácie podľa európskej normy pre tlakové potrubia. S minimálnou medzou klzu235 MPa– pevnosťou zodpovedajúca ASTM A53 triedy B – tieto rúry ponúkajú vynikajúcu rovnováhu medzi pevnosťou a hospodárnosťou pre priemyselnú procesnú vodu, stlačený vzduch, systémy HVAC a iné tlakové aplikácie vyžadujúceOznačenie CE a súlad s PED .
TheÚroveň kvality TR2poskytuje podstatné vylepšenia oproti TR1 vrátanePožiadavka na úplne zničenú oceľ, špecifikovaný obsah hliníka (Väčší alebo rovný 0,02 %), povinné testovanie nárazom pri 0 stupňoch (40 J pozdĺžne) a prísne požiadavky na výrobný postup. Tieto vlastnosti robia z TR2minimálna kvalita pre aplikácie vyžadujúce súlad so smernicou EÚ 2014/68/EÚpre tlakové zariadenia.
Dostupné v priemeroch od10,2 mm až viac ako 2500 mms hrúbkami stien do40 mma dĺžky až25m, tieto rúry sa vyrábajú pomocou nákladovo{0}}efektívneho výrobného procesu SSAW, pričom spĺňajú prísne požiadavky špecifikácie EN 10217-1 na kvalitu TR2.
P235TR2 jeťažný kôň triedy TR2pre všeobecné tlakové aplikácie, ponúka približneO 20% vyššia medza klzu ako P195TR2. Je to predvolená voľba preTlakové aplikácie v súlade s PED-tam, kde sa vyžadujú zaručené rázové vlastnosti a zvýšená kontrola kvality.
Pri objednávaní sa uistite, že jasne uvádzate úplný štandard s triedou, kvalitou TR2, výrobným procesom (SAWH), požadovanými rozmermi a akýmikoľvek požiadavkami na povrchovú úpravu na základe vašej konkrétnej aplikácie a požiadaviek PED.
